Recientemente, la navegación por Internet se ha vuelto más conveniente debido a la redirección automática de sitios extranjeros a versiones en ruso. Pero como no todos los sitios están disponibles en ruso, existen soluciones simples que le permiten obtener la traducción de páginas de idiomas extranjeros comunes al ruso. Echemos un vistazo a algunos de ellos.
Instrucciones
Paso 1
Quizás la forma más fácil de traducir páginas de Internet al ruso la ofrece Google junto con su navegador Google Chrome, que es muy popular en la Internet rusa. Para obtener la traducción de una página en el navegador Google Chrome, solo necesita hacer clic derecho sobre ella y seleccionar el comando "Traducir al ruso" del menú contextual. La página se traducirá y volverá a cargar al instante. Por supuesto, dicha traducción estará lejos de ser literaria, pero será fácil comprender la esencia de lo que se ha escrito y navegar a través de los títulos. Cabe señalar que el navegador hace frente de forma independiente a la tarea de determinar el idioma desde el que se realiza la traducción.
Paso 2
Si por alguna razón no puede o no desea utilizar el navegador Google Chrome, puede probar el método disponible para los usuarios de cualquier navegador. Ir al sitio www.translate.ru en la sección "Traductor de sitios web" y pegue el enlace de la página que necesita traducir en el campo de entrada. Indique la dirección de la traducción. El sistema está listo para ofrecer traducción de uno de los seis idiomas europeos: inglés, francés, italiano, español, alemán y portugués. Después de seleccionar el idioma de origen, haga clic en el botón "Traducir", después de lo cual se abrirá una página en ruso frente a usted. Como en el caso de Google Chrome, la calidad de la traducción no será perfecta, pero el significado general será claro.