Cómo Traducir A Taobao

Tabla de contenido:

Cómo Traducir A Taobao
Cómo Traducir A Taobao

Video: Cómo Traducir A Taobao

Video: Cómo Traducir A Taobao
Video: Como traducir Taobao.com a Espanol - Super facíl 2024, Abril
Anonim

Taobao.com es la plataforma de comercio en línea más grande de China.

Puedes encontrar casi todo allí. El único inconveniente de Taobao es su inaccesibilidad lingüística para los residentes de otros países.

Cómo traducir a Taobao
Cómo traducir a Taobao

Instrucciones

Paso 1

Para buscar bienes y comprender lo que está escrito sobre ellos en Taobao, es deseable el conocimiento del idioma chino, pero puede prescindir de él. Existen varios métodos sencillos para buscar e interpretar información. Su asistente principal en este asunto es un traductor en línea. Le ayudará a formular su consulta de búsqueda y traducir la información del sitio.

Paso 2

Reglas para traducir una solicitud de búsqueda en un sitio. Para mejorar la coincidencia del resultado con la consulta, no traduzca la frase completa. Ingrese una palabra a la vez. Por ejemplo, busca botas de cuero de invierno para hombre. Traduzca cada palabra por separado: "invierno", "cuero", "botas", "hombre". Copie secuencialmente los jeroglíficos recibidos en la línea de búsqueda. La misma regla se aplica a la traducción inversa. La excepción son los traductores profesionales "inteligentes".

Paso 3

Muchos navegadores tienen una función de traducción automática de páginas, que se lleva a cabo literalmente en segundos. Pero esta no es la mejor opción, ya que la traducción suele ser inadecuada. Por lo tanto, deje esta opción como último recurso, la traducción por separado en el caso del idioma chino siempre es mejor.

Paso 4

Una opción más ligera: consulte las contrapartes rusas de Taobao, que lo salvarán de todo tipo de tormentos. El sitio más grande hoy en día es Rutaobao. com, que representa un porcentaje significativo de la mercancía de Taobao. En Rutaobao puedes leer toda la información necesaria en ruso. En caso de realizar un pedido, simplemente haga clic en el botón "este producto está en taobao.com" y vaya al sitio web oficial.

Paso 5

Si se encuentra en la etapa de búsqueda, puede consultar la búsqueda por foto. Lo proporciona el sitio https://www.taotaosou.com/, pero solo para algunas categorías de productos. Guardas una foto del producto que te gusta en tu computadora y luego la subes al sitio. Elija la categoría que necesita y el sitio le dará sus opciones. Para identificar rápidamente un producto en la categoría deseada, puede utilizar el traductor integrado.

Paso 6

Al analizar información sobre un producto, preste atención a la calificación de su vendedor. La calificación en Taobao se indica en forma de símbolos: corazones, diamantes, coronas. No se recomienda realizar un pedido a un vendedor con corazones en la calificación, ya que aún no se ha ganado la confianza. La calificación se obtiene en función de las calificaciones de los clientes. También puede dar una recomendación para traducir reseñas, ya que pueden contener información importante.

Recomendado: