El proceso de enviar un correo electrónico a un buzón de correo electrónico alemán es técnicamente el mismo que en Rusia. Solo debe tener en cuenta que la dirección de correo virtual debe terminar con el dominio de. Es más importante redactar correctamente el texto del mensaje en sí. Los alemanes no son indiferentes a la precisión y el orden. Por lo tanto, es importante observar la Deutsche Ordnung en la correspondencia.
Instrucciones
Paso 1
Prepare un formulario o plantilla especial para la correspondencia. Como dicen las personas que conocen a los alemanes, en una carta puedes ser insultado culturalmente y hacer reclamos, pero el saludo y la despedida serán oficiales. También necesitará acceso a Internet y un buzón registrado.
Paso 2
En la "Línea de asunto" escriba Betr. Ésta es una abreviatura de la palabra alemana "Betreff" - "razón". Luego ponga dos puntos y en pocas palabras formule el tema del mensaje. Tiene este aspecto: Betr: Bewerbung als Ingenieur
Paso 3
En el cuerpo de la carta, si es oficial, debe haber un "encabezado". Se encuentra en el lado izquierdo de la hoja virtual. Introduzca aquí el nombre y la dirección del destinatario. A continuación, los datos del remitente. Por ejemplo: Mark Mustermann Goethestr. 540593 Geilenkirchen Firma WolfKoelnerstr. 11 40593 Düsseldorf
Paso 4
Pon la fecha debajo y a la derecha.
Paso 5
A esto le sigue un llamamiento al destinatario. Si hay varios destinatarios, escriba "Sehr geehrte Damen und Herren". Si uno es "Sehr geehrter Herr" o "Sehr geehrte Frau". En una carta a un amigo o amigo, se le permite llamarlo "Estimado" - "Lieber". Una persona en una posición de liderazgo exige más respeto. No olvide mencionar su puesto: "Sehr geehrter Herr Direktor".
Paso 6
Después de la dirección, coronada con una coma, con una letra minúscula, vaya al corazón de la pregunta.
Paso 7
Termine el correo electrónico con un cumplido o un deseo. La frase de uso común es "Mit freundlichen Grüssen". Las personas cercanas pueden escribir "Bis bald" o "Schöne Grüsse". Según la etiqueta, el cumplido se encuentra en el lado izquierdo de la página.
Paso 8
Haga clic en el botón "Enviar". El correo electrónico voló a Alemania.
Paso 9
Si escribe una carta en alemán, pero utiliza el teclado ruso y Windows en ruso, es posible que el destinatario tenga problemas de lectura. Los signos específicos como es-tset y diéresis se pueden transformar en abracadabra. Por lo tanto, vaya a lo seguro y duplique la letra en ruso.
